Pravno Obaveštenje
Laboratoires Expanscience, akcionarsko društvo koje kao organ društva ima upravni odbor, osnovano je i posluje u skladu sa zakonima Francuske, sa akcionarskim kapitalom od 3.081.420 €. Sedište firme registrovano je na adresi 10 Avenue de l’Arche – 92419 Courbevoie Cedex (Francuska) i firma je registrovana u privrednom registru Nanterre pod brojem 331 930 081 i identifikovana pod jedinstvenim individualnim evropskim brojem VAT (porez na dodatnu vrednost) FR 89 331 930 081 (u daljem tekstu „Kompanija“). Laboratoires Expanscience je osnivač web-stranice http://www.mustela.com, lokalnih verzija (u daljem tekstu „web-stranica“).
Gđa. XXX, kao direktor kompanije Laboratories Expanscience, odgovorna je za ovu web-stranicu.
Ova web-stranica omogućena je od strane kompanije PEER1 Hosting : Space Park, Bat D – BP1200, 45 Allée des Ormes, 06254 MOUGINS Cedex, Francuska - Tel : +33 805 210 280 - Fax : +33 4 92 287 260 - http://www.peer1.fr
Ukoliko budete imali bilo kakva pitanja u vezi sa web-stranicom, molimo Vas da kontaktirate sa nama putem sledeće adrese: Laboratories Expanscience, 1537 Waukegan Road, IL.60085 WAUKE GAN, Tel: 1 800 422 2987, Fax: 1 847 473 1889 -
USLOVI KORIŠĆENJA
I OBIM
Sve o pristupu web-stranici, kao i njenom sadržaju, definisano je poglavljem Uslovi korišćenja. Pristup i pretraživanje podataka na ovoj web-stranici sadrži vaš pristanak na ove Uslove korišćenja.
II LIČNI PODACI
Da biste videli ili posetili ovu web-stranicu, ne morate dati lične podatke.
Naša kompanija može da sakuplja vaše lične podatke kroz sekciju „Kontaktirajte sa Mustelom“ ili kada se učlanite u „Klub“ ili pristanete da primate naš elektronski Newsletter koji je izdaje kompanija.
Kada dajete svoje lične podatke, obavezujete se da dajete tačne informacije koje ne ugrožavaju interese ili prava treće osobe. Informacije koje traži naša kompanija su obavezne, i u slučaju da propustite da odgovorite na pitanja ili odbijete da date informaciju, naša Kompanija neće biti u mogućnosti da vam pošalje Newsletter ili vam dodeli pristup „Klubu“. Ako više ne želite da primate Newsletter, možete da obavestite našu Kompaniju ili se da se odjavite klikom na link „odjava“ koji se nalazi kod svakog izdanja Newsletter ili klikom na link „Želim da se odjavim od Newsletter-a“ na stranici „Kontaktirajte sa Mustelom“.
III KOLAČIĆI/ ZAJEDNIČKI OBJEKTI
Ne čuvamo kolačiće na vašem računaru kada koristite ovu web-stranicu.
Ipak, nudimo servis koji će olakšati korišćenje ove web-stranice na način da se čuvaju informacije o vašem pretraživanju web-stranice (pogotovo parametara za konektovanje na „Klub“) koje možemo da čitamo tokom vaših sledećih poseta. Kako biste imali korist od ove usluge, jednostavno treba da označite kućicu „zapamti me” na stranici za registraciju.
Ova informacija će biti sačuvana na vašem računaru tokom trajanja vašeg članstva u „Mustela krugu“ ako ste obeležili kućicu „zapamti me“.
Kako biste otkazali ovu uslugu, jednostavno treba da sklonite kvačicu iz kućice „zapamti me“ i sve informacije koje se odnose na pretraživanje biće automatski izbrisane.
IV PRIRODA I OBIM INFORMACIJA KOJE SU OBJAVLJENE NA OVOJ INTERNET STRANICI
Ova web-stranica pruža pristup mišljenjima koja su izložena od strane stručnjaka iz određenih oblasti u vezi sa sadržajem stranice ili izdata u izvodima iz novinskih članaka. Takva mišljenja su mišljenja eksperata koji su se konsultovali sa autorom novinskog članka i ne odražavaju nužno mišljenja Kompanije.
Ova web-stranica može, takođe, da sadrži informacije o zdravlju, fizičkoj aktivnosti, medicinskoj oblasti ili terapiji namenjenoj isključivo za upotrebu kod ljudi. Ove informacije ne sadrže lekarske savete i nalaze se na web-stranici isključivo u informativne svrhe.
Ne smete koristiti ove informacije da biste postavili medicinsku dijagnozu bolesti ili fizičkog problema ili da biste propisali ili koristili lekove. Morate se konsultovati sa svojim lekarom ili farmaceutom koji su stručni i jedini ovlašćeni da vam daju savet koji odgovara vašoj situaciji.
Zato potvrđujete da naša Kompanija ne snosi odgovornost za informacije i usluge do kojih ste došli posredstvom ove stranice i slažete se da takve informacije i usluge koristite na sopstvenu odgovornost.
Informacije na ovoj web-stranici mogu sadržati direktne i indirektne reference na proizvode, programe i usluge naše Kompanije koje nisu ponuđene ili dostupne u određenim zemljama ili regijama, ili mogu biti ponuđene pod različitim imenom brenda i podložne su različitim propisima i uslovima u različitim zemljama. Takve reference ne uključuju nameru Kompanije da proda takve proizvode, programe ili usluge u vašoj zemlji. Molimo da kontaktirate sa nama za bilo koju informaciju koja se odnosi na proizvode, programe i usluge dostupne u vašoj zemlji.
V PROGNOZE I IZJAVE NAMERE
Na ovoj web-stranici mogu da se nađu i izjave vezane za budućnost, koje su formirane u skladu sa našim saznanjima i uverenjima. Ipak, konkretni rezultati dobijeni u našoj kompaniji mogu se razlikovati od tih izjava, pošto one zavise od mnogih faktora kao što su makroekonomija i konkurentnost, što nije pod kontrolom naše Kompanije. Ne dovodeći u pitanje pravne zahteve u vezi sa izmenom ovih izjava, naša Kompanija se ne obavezuje da redovo ažurira informacije na ovoj web-stranici.
VI INTELEKTUALNA AUTORSKA PRAVA
Naša Kompanija koristi domen http://www.mustela.com i njegove lokalne ekstenzije. Ova web-stranica je zaštićena pravima intelektualne svojine. Ova web-stranica kao celina i svaki njen element (kao što je tekst, direktorijum, softver, animacija, slike, fotografije, ilustracije, dijagrami, logoi, zvuk, muzika, bonusi iz „Kluba“, itd.) jesu, osim ako nije drugačije navedeno, ekskluzivno vlasništvo naše Kompanije koja je jedina ovlašćena da koristi prava intelektualne svojine.
Žigovi, nazivi domena i dizajn koji se pojavljuje na našoj web-stranici ekskluzivno su vlasništvo Kompanije, osim ako nije drugačije navedeno. Bilo kakvo umnožavanje, korišćenje ili izmena ovih zaštitnih znakova, naziva domena i dizajna, na bilo koji način ili u bilo koju svrhu je zabranjeno.
Naša kompanija može bilo kada i bez najave promeniti sadržaj ove web-stranice.
VII FOTOGRAFIJA
Getty – Hisayoshi Osawa, LWA, Image Source Black, Tetra Images, George Doyle, Digital Vision, Andrew Olney, Frederic Cirou, Stella, Caroline Warren, LWA/Dann Tardif, Marcy Maloy, Frederic Cirou, Flying Colours, Experienced Skins, Andrew Olney, Glowimages, Nick White, Jose Luis Pelaez, Inc, IMAGEMORE Co., Ltd., Peter Augustin, OJO Images, Marc Debnam, Chris Ryan, PhotoAlto/Ale Ventura, Frederic Cirou, Elyse Lewin, Plush Studios, ICHIRO, George Doyle, Marcy Maloy, flashfilm, Stockbyte, Ned Frisk, Rich Legg, Glowimages, Jamie Grill, Image Source, Jessica Peterson, Gen Nishino, KidStock, Loop Delay, Rollover, carlp778, Tom Merton, Alex Bramwell, SHAKTI/a.collectionRF, Peter Augustin, Cindy Singleton, Westend61, moodboard, Blend Images, Photodisc, George Doyl, DAJ, Antenna, Lisa Stirling, Tom Merton, Jamie Grill Photography, KidStock, James Woodson, Matelly, Ozgur Donmaz, Radius Images, Alistair Berg, Hybrid Images, Sporrer/Rupp, Richard Drury, Absodels, Echo, Dmitry Mordvintsev, Mladen Mitrinović, Vladimir Godnik, Linda Epstein
Fotolia – Memo, Anatoliy Samara, Sergejs Rahunoks, 3dvin, mathom, WavebreakmediaMicro, lunamarina, Monkey Business, Blend Images, mbt_studio, hartphotography, Boris Ryaposov, UFO RF/a.collectionRF, JGI/Jamie Grill, auremar, Foodcollection RF, DenisNata,
Corbis – John Lund/Drew Kelly/Blend Images, Brooke Fasani, Eric Cahan, Larry Williams, Tom Grill, Christina Kennedy, Vladimir Godnik, ImageShop, Tetra Images, Jamie Grill, image100, Ned Frisk Photography, ImageShop, Ocean, Drew Myers, Heide Benser, Jackstar/cultura, JGI/Tom Grill/Blend Images, Wavebreak Media LTD/Wavebreak Media Ltd., AleVentura/PhotoAlto
Istockphoto – Kati Neudert, Boguslaw Mazur, Paul Maguire, Leigh Schindler, Pascal Genest, Pedro Nogueira, Jacob Wackerhausen, Stígur Karlsson, mathompl, Alex Gumerov, Stanislav Komogorov, imagestock, irabell, hidesy, patrickheagney, firemanYU, PonyWang, hannamonika, Mark Bowden
Shutterstock – FamVeld
Superstock – Maria Teijero
Graphic Obsession – Société ICONOTEC
Fotosearch – Brand X Pictures
Jean-Pierre Lagiewski
VII GARANCIJE I ODGOVORNOSTI
Naša kompanija trudi se da osigura da su informacije koje su dostupne na web-stranici tačne i ažurne. Ipak, naša Kompanija ne garantuje da su takve informacije tačne, kompletne i ažurne. Naša kompanija ne daje garancije, direktne niti podrazumevane, koje se odnose na celu web-stranicu ili deo web-stranice. Konkretno, informacije sa ove web-stranice ni u kom slučaju niti u bilo koju svrhu ne mogu se tretirati kao lekarski savet. Korišćenje ove web-stranice vas ne oslobađa na bilo koji način od traženja saveta ili pomoći zdravstvenih radnika (lekara, pedijatara, farmaceuta, itd.).
Naša Kompanija ni u kom slučaju neće biti odgovorna za direktnu ili indirektnu štetu, koje nastaju zbog korišćenja ove web-stranice, bez obzira na to koji su uzrok, poreklo, priroda i posledica takve štete. Konkretno, naša Kompanija neće prihvatiti odgovornost u slučaju prekida ili nedostupnosti web-stranice, pojave računarskih virusa ili bilo koje štete uzrokovane prevarama treće strane (kao što je neovlašćen pristup) koja je koristila ovu web-stranicu.
Naša kompanija preduzima mere čiji je cilj da osiguraju bezbednost datoteka koje sadrže lične podatke koji se prikupljaju na web-stranici. Naša Kompanija ne kontroliše rizike koji su povezani sa funkcionisanjem Interneta i skreće vam pažnju na postojanje potencijalnih rizika koji se tiču poverljivosti podatka koji se prenose putem mreže.
VIII HIPERLINKOVI
Stranice na ovoj web-stranici mogu sadržati hiperlinkove ka drugim web-stranicama kojima upravljaju treće strane. Veze ka web-stranicama trećih strana služe samo da olakšaju pretraživanje. Naša Kompanija nema kontrolu nad tekućim ili budućim sadržajima web-stranica trećih strana na koje vode linkovi ove web-stranice. Naša kompanija samo navodi web-stranice trećih strana kao reference, ali nema nikakve veze sa njihovim sadržajem.
Prema tome, naša Kompanija ne prihvata odgovornost (pogotovo ne izdavačku) za pristup i/ili sadržaj web-stranica trećih strana. Pogotovo, kompanija ne preuzima odgovornost za povredu autorskih prava, žigova ili drugih prava intelektualne svojine do kojih može doći usled pristupa na strane preko hiperlinka. Odgovornost koja nastane iz nezakonitog, nepriličnog ili nepotpunog sadržaja trećih strana na web-stranici, pogotovo štete koja nastaje korišćenjem ili nekorišćenjem takvog sadržaja, snosi jedino izdavač date web-stranice.
Kreiranje linkova prema ovoj web-stranici, osim prema početnoj stranici, ne može da se ostvari bez pisane saglasnosti naše Kompanije, koja se može opozvati u bilo kom trenutku, bez nadoknade. U svakom slučaju, stranice ovog web sajta neće biti umetnute u stranice drugog web-sajta. U svakom slučaju, pojaviće se poruka sa informacijom da se napušta web-stranica trećih strana.
IX IZMENE USLOVA KORIŠĆENJA
Naša kompanija vas obaveštava da se ovi Uslovi korišćenja mogu menjati u bilo kom trenutku bez upozorenja. Ove promene se objavljuju on line i smatra se da ste ih prihvatili kad pristupite web-stranici, nakon što se promene objave. Preporučujemo vam da redovno koristite ovaj deo.
POLITIKA PRIVATNOSTI
Mustela ceni svoje potrošače i poštuje njihovu privatnost. Sakupljamo informacije od naših potrošača sa ciljem da unapredimo naše proizvode i razmenimo informacije sa našim korisnicima o proizvodima, akcijama i promocijama. Mustela prepoznaje značaj odgovornog korišćenja i održavanja informacija korisnika. Ne prodajemo niti dajemo na korišćenje informacije koje dobijemo od vas trećim stranama.
Ukoliko se naš način obrade podataka bude menjao u budućnosti, obavestićemo vas o takvim promenama tako što ćemo ih postaviti na web-stranicu ili ćemo vam direktno poslati obaveštenje. Obavestićemo vas o promenama pre nego što upotrebimo vaše podatke na način drugačiji od onog koji vam je predstavljen. Imaćete priliku da, odabirom određene opcije, ne dozvolite da se vaši podaci obrađuju na novi način i da uklonite svoje podatke.
© Laboratoires Expanscience – Sva prava zadržana – Juni 2013.